Calendar notebook. Be able to note items by day and view items noted by time/date.
Add a calendar view for note where you select dates on a calendar to view notes created or edited that day
Left side where see notebooks show default entry Calendar. Touch and it shows a month calendar with bold dates with notes associated. Touch a date to add a note to that date.
Michael shared this idea
Mathieu Gallant commented
In addition to the notebook view, add a calendar view where notes created or edited on a certain date are listed when you select that day on a calendar. Days on the calendar would be bold when work has been done that day on a note